アリエクスプレスには日本に関する看板やステッカーが色々と販売されていて、どれもそこそこ売れているように見えます。
中でもやたらと売られているのが、最近の日本でも見ることが無くなったレトロな看板のレプリカやステッカーです。海外の飲食店に日本的な装飾を施す際に使う需要があるからなのか、種類も豊富ながら購入件数がかなり入ってます。
この日本に関する看板やステッカーは年々種類が増加していて、売れるから作る、作るから売れるの好循環があるのでしょう。
ただ、最近ではネタ切れ気味なのか、日本人から見ると、なぜその構図を看板やステッカーにするのかと思うものがかなり増えてきています。
例えば、居酒屋さんのチラシをただパクってきてステッカーに製造したものが沢山売られています。それはさすがに売れないと思いきや、外国人には結構人気のようで売れているようです。
また、飲食店ならば何でも良いようで、日本の焼肉屋さんや焼き鳥屋さんのオープンチラシを丸パクリしたステッカーも、日本人以外には大人気です。
『所変われば品変わる』と言いますし、日本人だって欧米の飲食店のチラシならば、何の迷いもなく店内に飾ったり、貼り付けたりすることがあるかもしれません。居酒屋のチラシに権利上の問題があるのかないのかよく分かりませんが、売れそうなものなら何でも売る精神を垣間見ました。
今回の話に近いものが下に二つあります